螺絲起子〔screwdriver〕

如果你想讓 Windows 主機使用 SSH 服務，但又不想安裝肥大的 Cygwin 來滿足此需求時，Copssh 將會成為你最好的選擇。Copssh 是套從 Cygwin 中簡化出來，單純含有 SSH 的套裝軟體。在這邊就先不做詳細的介紹，改天 snese 再補上軟體的介紹，畢竟本篇的主旨是要介紹怎麼解決中文的問題。

現在就讓 snese 來講解怎麼處理此問題。

其實解決的方案非常之簡單，誠如前面所提到的，Copssh 是一套由 Cygwin 中簡化出來的軟體，那也就是說能解決 Cygwin 中 SSH 連線顯示和輸入中文的問題，同理也能解決 Copssh 的問題。廢話不多說，就讓 snese 告訴你要怎麼做。

方法很簡單，只要修改 .inputrc 和 .bashrc 兩個檔案，就能達到 snese 要的目的。

1. 先將 .inputrc 裡的這四行設定，解開註解。

   # Allow 8-bit input/output
   set meta-flag on
   set convert-meta off
   set input-meta on
   set output-meta on

2. 於 .bashrc 裡一個 alias 解開註解且修改一下內容。

   alias ls='ls -hF --show-control-chars --color=tty'

這樣就能讓 Copssh 顯示和輸入中文啦！